Paintings of a complete ignoramus in painting.

They can never be drawn, because I CAN’T draw! “Lying in the stinkingly warm janitor’s room, Ostap Bender was polishing two possible career options in his mind ……………………………………………………………………………………………………………. Or he could go to the «Stardet Committee» tomorrow and invite them to take over the distribution of a picture that has not yet been painted, but […]

Картины полного невежды в живописи.

Никогда не могущие быть нарисованными, ибо рисовать НЕ УМЕЮ! «Лёжа в тёплой до вонючести дворницкой, Остап Бендер отшлифовывал в мыслях два возможных варианта своей карьеры .…………………………………………………………………………………………………………… А можно было завтра же пойти в Стардеткомиссию и предложить им взять на себя распространение ещё не написанной, но гениально задуманной картины: «Большевики пишут письмо Чемберлену» по популярной картине […]

Food that causes seizures.

My next sub-medical notice. A young woman friend of mine recently approached me with a strange question: Can cheeses cause nighttime leg cramps? I am not a nutritionist, nor a biochemist, nor even an organic chemist, and I “understand” cheeses only to the extent of their taste shades. But here’s what she told me. She […]

Еда, вызывающая судороги.

Обратилась ко мне недавно одна моя знакомая, молодая женщина со странным вопросом: Могут ли сыры вызывать ночные судороги ног? Я – никак не диетолог, ни биохимик, даже не химик-органик и в сырах «разбираюсь» лишь в меру их вкусовых оттенков. Но вот, что она мне сообщила. Она обратила внимание на странное совпадение: Когда она ест на […]

Such is life!

C’EST LA VIE. I tried to post this note on the Russian Literary Sites three times, but the system here is so smart and so “xenophobic” that it obviously takes the simplest French saying as a call for a coup in France, Russia, Bangladesh and Guadeloupe, and therefore rejected my “French” name from the doorstep. […]

Undemanding ecological niches.

I went to the store and, as usual, thought… It turned out that the “Cave Reflexes and alertness” I described were nothing more than consequences of the Law of Intellectual Conformity to an Ecological Niche. The house is a Cave Niche, the requirements for the nervous system are the same. There is a Niche of […]

Нетребовательные экологические ниши.

Шёл в магазин и, как обычно, задумался… Получалось, что описанные мной «Рефлексы пещеры и настороженности» есть ничто иное, как следствия Закона Интеллектуального Соответствия Экологической Нише. Дома – Ниша Пещеры, требования к нервной системе одни. На улице – Ниша Настороженности, требования, соответственно, совершенно другие… Сразу влез в башку саркастический вопрос: А, скажи-ка, «умник», есть ли ниша, […]

Lifesaving (not always!) couple.

https://mignews.com/news/health/mozg-upravlyaet-vnimaniem-za-millisekundy-nejrony-predugadyvayut-vazhnye-signaly.html (In Russian) The brain controls attention in milliseconds: neurons anticipate important signals Scientists have found that the human brain is able to adjust attention at an incredible speed – in just a few milliseconds. He predicts the significance of stimuli in advance, preparing for perception even before the information is fully received. The study […]

Спасительная (не всегда!) пара.

Мозг управляет вниманием за миллисекунды: нейроны предугадывают важные сигналы Ученые выяснили, что человеческий мозг способен настраивать внимание с невероятной скоростью – всего за несколько миллисекунд. Он заранее прогнозирует значимость стимулов, подготавливаясь к восприятию еще до того, как информация полностью поступит. Исследование опубликовано в журнале “Neuroscience”. Исследование показало, что нейроны коры головного мозга работают как динамический […]

The euphoria of flight.

I flew a lot around Europe, to America, and across America, and I didn’t feel any sense of emotional uplift. You’re sitting in a comfortable armchair in a rumbling flying carriage and you’re bored. However, for fun, I took a radiation monitor with me and measured its level depending on the route and altitude of […]

Esprit de L'escalier

Making you think