Посвящается моему школьному другу Владимиру Все мы, читая и перечитывая два гениальных романа Ильфа и Петрова, смеялись, «вслушиваясь», в «бранчливые ямбы» Лоханикина: «Волчица ты, – продолжал Лоханкин в том же тягучем тоне, — тебя я презираю. К любовнику уходишь от меня. К Птибурдукову от меня уходишь…» Прерываю с трудом цитирование, так как тема – не […]
Read more "Пятистопный ямб Васисуалия Лоханкина."“Tearing flowers is easy and simple To small children. But for those who are so tall It’s not easy to pick a flower” K.I.Chukovsky This, I remember from childhood, was the signature in the “Murzilka” picture with a giraffe. And WHAT about small PEOPLE, a few of my old friends, whose advanced age leaves no […]
Read more "The deliverer."«Рвать цеты легко и просто Детям маленького роста. Но для тех, кто так высок Нелегко сорвать цветок» К.И.Чуковский Такой, помнится мне с детства, была подпись в «Мурзилке» под картинкой с жирафом. А ЧТО делать ЛЮДЯМ маленького роста, несколько моих знакомых старых хрычей и хрычёвок, преклонный возраст которых не оставляет места для надежды ВЫРАСТИ СО ВРЕМЕНЕМ, […]
Read more "Доставалка."After the major renovation of our building in August-September last year, mice got into the house. The new flooring does not fit well to the concrete slabs of the base – large cracks. So, the mice decided to pay us visits. I don’t want to kill them with mousetraps or poison, let them live and […]
Read more "On any accustomed habit there is an unaccustomed habit."После капитального ремонта нашего здания в августе-сентябре прошлого года, в доме завелись мыши. Новые настланные полы прилегают к бетонным плитам основания плохо – большие щели. Вот, мышки и решили наносить нам визиты. Убивать их мышеловками или ядом я не хочу, пусть живут и питаются у мусорников, куда люди неряхи выбрасывают массу вполне съедобных не только […]
Read more "На привычку есть отвычка."I repeat the first phrase many times, but the main question is: WHY? – Somehow it didn’t add up. And today I found a whim, I decided to try to tackle a topic that has been well-known for thousands of years and has never been explained. There has always been a simple statement of a […]
Read more "Inspiration is a moody baby! Why?"Повторяд многократно первое словосочетание, а главный вопрос: ПОЧЕМУ? – Как-то не складывался. И сегодня нашла блажь, решил попробовать взяться за тему общеизвестную тысячелетиями и никогда не объяснявшуюся. Всегда была простая констатация «факта жизни», и всегда без неизбежно обязательного «ПОЧЕМУ?» Де, «Природа отдыхает на детях гениев». Де, «Вдохновение – детка капризная». Пушкин: «И, как вакханочка, резвилась, […]
Read more "Вдохновение – детка капризная! Почему?"“I took the book, having risen from a sleep, And I read in it…” A silly pompous verse by N. Nekrasov was already mentioned by me in the article “There have been worse times…” “I heard the song when I got up from sleep.”.. From the very morning, the idiotic song “Steppe and steppe all […]
Read more "Musical deafness of composers."«Я книгу взял, восстав от сна, И прочитал я в ней…» Глупый напыщенный стишок Н.Некрасова, был уже мной упомянут в заметке «Бывали хуже времена…» «Я песнь услышал, встав от сна»… С самого утра в голове стала крутиться идиотская песенка «Степь да степь кругом…». На слова Ивана Сурикова. (Не Василия– художника) и мелодию композитора Сергей Садовского. […]
Read more "Музыкальная глухота композиторов."I have cursed human bluntness more than once, including the so-called scientists, who, being also herd creatures, show no less bluntness in their field than illiterate analphabetes. For bluntness towards something, as I wrote, is NOT an inability to understand something, but an active, aggressive rejection of something, an unwillingness to even try to figure […]
Read more "Specifically, about my bluntness."
